사전과 정보란 무엇인가

세상에 사전은 많지만 사전에 대한 책은 많지 않다. 사전을 만든다는 것은 무엇인가? 어떤 노력을 필요로 하는가? 사전을 펼치면 우리는 어떤 정보를 얻어갈 수 있는가? 디지털 인문학 시대를 살고 있는 우리에게 사전은 어떤 텍스트로 다가오는가? 이 책은 이 모든 것에 대한 답을 주기 위해 만들었다. 따라서 이 책을 펼치는 순간 우리가 상상하지 못했던 다양한 정보를 담은, 내게 꼭 맞는 정보를 담은 사전이 있음을 알게 될 것이다. 그리고 이러한 정보를 구축할 수 있게 해 준 컴퓨터와 말뭉치, 말뭉치언어학에 대해서도 자연스럽게 이해할 수 있게 될 것이다.

안의정
연세대학교 언어정보연구원 HK연구교수다. 연세대학교 국어국문학과를 졸업하고, 동 대학원에서 석·박사학위를 받았다. 국어정보학과 사전편찬학을 전공했다. 경북대학교 전임연구원을 지낸 바 있으며 연세대학교, 이화여자대학교, 경인교육대학교, 상명대학교, 인하대학교 등의 강사를 역임했다. 현재는 연세대학교에서 외국인 대상 글쓰기 강의를 하고 있다. 1994년부터 연세대학교 언어정보연구원에서 사전 편찬과 말뭉치 구축에 대한 여러 작업을 했다. 이 영향으로 당시에는 생소했던 구어 전사 말뭉치 구축에 대해 석사논문을 썼고, 구어 어휘의 사전 기술로 박사논문을 작성했다. 박사논문은 주제의 독창성을 인정받아 제14회 동숭학술논문상을 수상하기도 했다. 국어정보학의 최신 연구 성과가 사전에 반영되어 사전에서 새로운 정보로 꾸며지는 작업에 관심이 많다. 문화관광부의 21세기 세종계획 국어 특수자료 구축 프로젝트(1998~2007)와 『연세초등국어사전(개정판)』(2011) 편찬을 수행했으며, 『연세현대한국어사전』 편찬팀장을 맡기도 했다. 󰡔국어사전에서의 구어 어휘 선정과 기술 방안 연구󰡕(2009), 『한국어 구어 말뭉치 연구』(공저, 2013) 등의 저서와, 말뭉치 구축 방법론, 사전 편찬, 구어 어휘, 어휘 빈도 등과 관련된 논문을 발표했다.

01 사전 편찬
02 전자사전
03 거시 구조와 미시 구조
04 이해 사전과 표현 사전
05 통속어와 사전
06 사용역 정보
07 유의어 사전과 분류 사전
08 연어사전
09 빈도 정보
10 외국인을 위한 학습 사전