검색키워드: "김미란"

자연의 딸 요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe) 지음, 김미란 옮김, 2023년 3월 29일, 250쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 16800원 은 괴테가 1803년에 발표한 5막 비극이다. 사생아로 태어난 오이게니가 왕족이라는 신분을 되찾기 직전, 이복형제의 계략에 휘말려 국외로 추방당하고 시민 계급으로 떨어지는 과정을 그렸다. 아름다운 언어, 수준 높은 비극성을 갖춘 문학작품으로 평가된다. …

성난 사람들 요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe) 지음, 김미란 옮김, 2023년 3월 15일, 136쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 ＜성난 사람들＞은 괴테가 프랑스 혁명의 영향을 받아 쓰기 시작한 작품이다. 관용과 이해로 갈등을 극복할 수 있다고 확신했던 괴테는 혁명이라는 정치사의 비극을 희극으로 구상했다. 하지만 현실은 괴테의 확신과 기대를 철저히 배반했다. 괴테는 결국 이 작품 5막을 …

사기꾼 방랑 여인 쿠라셰의 인생기 한스 폰 그리멜스하우젠 (Hans J. C. von Grimmelshausen) 지음, 김미란 옮김, 2020년 8월 15일, 234쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 14800원 사실주의적 역사소설의 시초, ≪모험가 짐플리치시무스≫의 후속편 17세기 독일의 그리멜스하우젠이 쓴 ≪모험가 짐플리치시무스≫는 유럽문학에서 ≪돈키호테≫와 동급으로 평가되기도 하며, 시대를 초월하는 사실주의적 유머 소설을 연 작품이다. 출생이 의심스러운 방랑하는 …

우왕좌왕 외된 폰 호르바트 (Ödön von Horváth) 지음, 김미란 옮김, 2019년 8월 1일, 176쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 ＜우왕좌왕＞은 두 나라 국경 사이를 흐르는 강 다리 위에서 어느 쪽으로도 갈 수 없는 한 남자, 하블리체크를 보여 준다. 그는 작품 창작 당시 나치를 피해 독일에서 오스트리아로, 다시 헝가리로 도피해야 했던 호르바트를 빼닮았다. 이곳과 저곳의 경계인 다리 위에 … 인티

눈뜨는 봄 프랑크 베데킨트 (Frank Wedekind) 지음, 김미란 옮김, 2019년 7월 1일, 162쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 자식의 성욕이 두려운 부모: 나이가 차면 애들은 성을 느낀다. 어른은 두렵다. ≪눈뜨는 봄≫은 청소년 비극이다. 성을 묻는 아이들은 죽어 버리고 부모는 자식을 저주한다. 베데킨트는 문명에 의해 소외된 시민 현실에 성의 진실을 충돌시킨다. 이때 발생하는 파란 불 … 인티 인티

소피의 일기 딩링 (丁玲) 지음, 김미란 옮김, 2017년 9월 20일, 118쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 14500원 한 ‘여성’으로서, 그리고 한 인간으로서 스스로 삶을 선택하고 존중받고자 한 딩링의 대표작이다. ‘개성 해방’이라는 5·4 신문학 운동의 여파를 ‘소피’라는 한 여성의 내면세계를 통해 여과 없이 보여 준다. 절제되지 않은 격한 감정의 흐름이 날카로운 사색의 단 …

가정교사 야코프 렌츠 (Jakob M. R. Lenz) 지음, 김미란 옮김, 2016년 2월 29일, 230쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 16500원 18세기 독일의 사교육 현실을 풍자한 작품이다. 많은 지식인들이 귀족 집안 가정교사를 거쳐 입신하기를 희망했지만 귀족들은 그들을 하인처럼 대했고 보수도 제대로 지급하지 않았다. 렌츠가 가정교사 시절에 겪은 실화를 소재로 썼다. 뒷날 브레히트는 이 작품을 실러의 … 인티 인티

군인들 야코프 렌츠 (Jakob M. R. Lenz) 지음, 김미란 옮김, 2014년 8월 27일, 166쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14500원 야코프 렌츠가 ＜가정교사＞를 발표한 이후 다시 한 번 자신의 희곡적 재능을 발휘한 작품이다. 시민계급과 귀족 군인의 대립과 갈등을 비판적인 시각으로 그려 냈다. … 인티 인티 인티

우왕좌왕 외된 폰 호르바트 (Ödön von Horváth) 지음, 김미란 옮김, 2013년 8월 22일, 178쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14500원 ＜우왕좌왕＞은 두 나라 국경 사이를 흐르는 강 다리 위에서 어느 쪽으로도 갈 수 없는 한 남자, 하블리체크를 보여 준다. 그는 작품 창작 당시 나치를 피해 독일에서 오스트리아로, 다시 헝가리로 도피해야 했던 호르바트를 빼닮았다. 이곳과 저곳의 경계인 다리 위에 … 인티

피가로 이혼하다 외된 폰 호르바트 (Ödön von Horváth) 지음, 김미란 옮김, 2013년 2월 27일, 154쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 16500원 희극 ＜피가로 이혼하다＞는 보마르셰의 ＜피가로의 결혼＞ 몇 년 후가 배경이다. 혁명의 혼란을 피해서 피가로 부부는 백작부부를 따라 이웃나라로 도주한다. 이들은 낯선 곳에서 혁명이 끝나기를 기다리면서 새로운 환경에 적응해야 한다. 그동안 백작은 실직자가 되어 가 … 인티